Ecoutez!

Beaucoup de nos voix incluent ce que nous appelons des smileys vocaux, comme le rire #LAUGH01# , ou l’éternuement #SNEEZE01# ainsi que des enregistrement spécifiques pour insuffler plus de vie dans votre message.
Cliquez sur le bouton player pour écouter le résultat audio des fichiers vocaux qui incluent à la fois des sons (en bleu foncé) et des exclamations (en bleu clair).

dark blue : sounds

light blue : exclamations

Bonjour! Comment vas-tu? Je m’appelle Valentin. J’adore courir et chanter ou imiter le bruit des animaux. Écoute! ! #CAT# #DOG# #FROG#. Tu veux jouer avec moi? A plus tard, Balthazar !
[voix: Valentin, Français]

00:00 / 00:00

#MMM03# Brilliant! This is delicious! I would really appreciate to have the recipe!  Thank you!
[voix: Rachel, Anglais (UK)]

00:00 / 00:00

Ah! Easy! Listen! Here is the answer. An apple is an edible and round fruit with firm, white flesh, with green, red, or yellow skin. Your turn! #LAUGH01#
[voix: Rosie, Anglais (UK)]

00:00 / 00:00

#THROAT02# Ladies and gentlemen, your attention please! Welcome aboard this train number 1428 to Paris. The departure is scheduled at 9:25 a.m. I will have the pleasure of keeping you informed regularly along the way. I wish you a pleasant journey!
[voix: Lily, Anglais (US)]

00:00 / 00:00

Hello, My name is Peter. \vce=speaker=PeterSad\ When the news is so depressing, I feel like I’m going to cry \pau=100\ #CRY04# \vce=speaker=PeterHappy\ But I can also be the life of the party, when things turn out to be funny!#LAUGH03#
[voix: Peter, Anglais (UK)]

00:00 / 00:00

#CLAXON# ¡Hola! Yo soy Emilio. ¡Oye! Me gusta mucho preparar deliciosos pasteles durante mi tiempo libre. #MMM01#. Pero tanto cocinar cansa mucho! #YAWN02#. #LAUGH01 . Hablo tambien ingles. \vce=voice=EmilioEnglish22k_NT\. Come on, Let’s play in the park! Later, alligator!
[voix: Emilio, bilingue Anglais/Espagnol (US)]

00:00 / 00:00

Sélectionnez la langue et la voix pour écouter les smileys vocaux correspondants.

Cliquez pour écouter les sons qui peuvent optimiser le résultat final.

Votre recherche  :

Cliquez ici pour accéder à l’ancienne version

Quels sons?

Ceux produits par les voix des speakers  quand ils rient, respirent, éternuent, toussent ou  imitent des sons et que nous faisons tout le temps dans notre quotidien.
Pour être compris par la synthèse, ces sons doivent toujours apparaître entre deux signes dièse  (ex : #LAUGH01#) en lettres capitales et parfois suivi par un chiffre quand il en existe plusieurs de même nature, comme le rire.
C’est anecdotique mais nos voix d’enfants comptent plus de sons que les adultes.

Et les exclamations?

Les exclamations sont un petit peu plus compliquées à sélectionner et nous ne gardons que les plus communément utilisées. Pour être lue par la synthèse, l’exclamation (ex : Abracadabra) doit toujours être suivie par un point d’exclamation (!) sans espace. Ce qui donne: Abracadabra!
Attention, si vous mettez un espace, l’exclamation sera ignorée.

Vous remarquerez peut être que dans certains cas les exclamations contenues dans ce document sont doublées par la même exclamation entre guillemets (). Cela a pour but d’éviter que le () ne déclenche une pause alors que les exclamations en comportent déjà une.

Comment les utiliser?

Dans les deux cas, il vous suffit d’insérer les sons et exclamations dans votre texte et ils seront prononcés correctement, pourvu que vous ayez sélectionné la bonne voix.

Si ce n’est pas le cas, vérifiez bien la documentation car certaines voix n’ont pas de sons et exclamations.
Dans certains cas nous pouvons faire des enregistrements supplémentaires, dans d’autres cas nous pouvons fournir des substituts (indiqués alors par un  (S) en bout de ligne, (S) que vous ne devrez pas recopier dans votre phrase à vocaliser).